Thursday, 21 August 2008

Viva a Maria da Fonte...


(Click in the image to hear the Maria da Fonte hymn)

Hino da Maria da Fonte (*)

Viva a Maria da Fonte
Com as pistolas na mão
Para matar os cabrais
Que são falsos à nação

É avante Portugueses
É avante não temer
Pela santa Liberdade
Triunfar ou perecer

É avante Portugueses
É avante não temer
Pela santa Liberdade
Triunfar ou perecer

Viva a Maria da Fonte
A cavalo e sem cair
Com as pistolas à cinta
A tocar a reunir

É avante Portugueses
É avante não temer
Pela santa Liberdade
Triunfar ou perecer

Lá raiou a liberdade
Que a nação há-de aditar
Glória ao Minho que primeiro
O seu grito fez soar

É avante Portugueses
É avante não temer
Pela santa Liberdade
Triunfar ou perecer

É avante Portugueses
É avante não temer
Pela santa Liberdade
Triunfar ou perecer


(*) In 1846 there was a popular rising “Revolta da Maria da Fonte”, against several laws issued by the government of Cabral. The situation was so bad that led to a stage of effective Civil War known as the ‘Patuleia’ that would only finish with the foreign intervention of British and Spanish troops in 1847. Finally, in 1851 Marshal Saldanha after a military insurrection brought the much needed stability after 40 governments since 1834 .This new period became known as ‘Regeneração’.